10月期放送されたドラマ「silent」。
目黒蓮さん演じる耳の聞こえない男性・佐倉想と、高校時代付き合っていた川口春奈さん演じる元彼女・青羽紬のストーリー。
目黒蓮さんの演技力の高さにも注目が集まりました。
作品中、耳の聞こえないという役柄にあたって、手話勉強中の紬は音声アプリで想と会話します。
なんともスムーズに音声を聞き取り、文字起こしをするこの音声アプリに驚いた方も多いのではないでしょうか。
そこで今回、「silent」で使われた文字起こし音声アプリがどんなものかを徹底調査しました!
「silent」アプリの文字起こしツールの名前は「UDトーク」
フジテレビ系列ドラマ「Silent」にUDトークが登場!
— UDトーク (@UDTalk) October 14, 2022
話題のドラマでUDトークが使用されました。2回目の登場シーンで話し手の紬が自分のスマホにインストールして使ってたのは良いですね。UDトークは「話し手が相手に伝えるためのアプリ」です。今後の展開にも注目ですね!https://t.co/VW53qHw7eY
ドラマ「silent」で使用された文字起こしアプリの名前は「UDトーク」でした!
話し手が相手に伝えるためのアプリ、として開発されました。
元々、障害者支援団体から講義依頼を受けたことがアプリ開発のきっかけでした。
聞き取りと文字認識の精度が低かった頃、いち早く技術を高めたのがこのアプリです。
ドラマのように耳が聞こえない方との会話に使うのはもちろん、フリガナ機能もあるので、小さなお子様と文字の勉強にも使えます。
AppStoreの他、Googlepray、amazonappstoreでダウンロードが可能です。
地方自治体を含め500団体以上に導入、150以上の教育機関で採用されている、実績あるアプリです。
「silent」アプリの文字起こしツール「UDトーク」は無料で使える?どんな機能がある?
#silent 会話をする時に使ってたアプリは「 #UDトーク」。私は難聴者向けの手話講座で教えて貰った。難聴者の間では1番メジャーな音声文字変換アプリ。私もたまに使ってる!パーテーションや遠距離で聞こえない時にお互いのスマホで意思疎通出来るから、聞こえる人も皆スマホに入れてて欲しい。 pic.twitter.com/PVkH0mtSba
— misa (@h_misa211) October 13, 2022
UDトークは誰でも無料で使用できるアプリです。
そのUDトーク、大きく分けて3つの機能があります。
それぞれ分けてみていきいましょう。
「UDトーク」の音声認識+音声合成機能
今日はここで涙がブワッと出てきた。
— ᴍ ᴀ ʀ ᴜ ☺︎|重度難聴 (@maru3_deaf) October 13, 2022
まさかドラマの中でUDトークが
出てくる日が来るなんて…
これをきっかけに知ってくれる人が
もっと増えると嬉しいな😊#silent #目黒蓮 #川口春奈 #UDトーク #手話 #聴覚障害 pic.twitter.com/MQPUW5KYe6
1つめは、文字通り音声認識機能。
普段の会話を文字化することは勿論、講義や会議などでも、UDトークを使えば議事録にもなります。
iOS版であれば音声と共に保存も可能なので後で見返し、聞き返せて便利!
海外のアーティストのライブなどでも、字幕のように表示出来て感動をわかちあえます。
「UDトーク」の多言語音声認識&翻訳機能
iPadでYouTubeとUDトークを連携させるのすごい!
— わっふるめーかー (@waffle_maker) October 26, 2016
リアルタイムで翻訳が表示されるので、英語を勉強しなくていい可能性を感じる! pic.twitter.com/BkaGbr4IqJ
2つめは旅行の際に役立つ、翻訳機能。
翻訳メインのポータブル機器も販売されていますが、アプリになればとても便利ですよね。
旅行でなくても、街中で海外の方に声をかけられることもあるはず。
その際ボタン1つで会話が可能で、音声読み上げ機能もついているので安心。
150ヶ国の言語に対応しているのもポイントが高い!
「UDトーク」の漢字かな変換や手書き機能
UDトークって最初から漢字にルビふってあったっけ!?
— 山岸史 (@CoindotPindot) October 19, 2017
ルビあると子供と会話する時とかいいよね
ちなみに「これ うん。」はくしゃみがこう認識されました(笑) pic.twitter.com/5EMSH7VCaB
3つめは、フリガナと手書き機能。
音声を文字起こししたものにフリガナが付くので、教育の場面でも使われています。
小さなお子様へ読み聞かせにも便利ですよね。
さらにタッチペンなどで画面に文字を書くことも可能。
ミラーリング機能で2人で同じ画面に文字を書き込むことが出来ますし、画面を半分にわけて、書く画面、見せる画面と効率よく表示が可能です。
会議などでも使えそうですよね!
「silent」アプリの文字起こしツール「UDトーク」は他ドラマでも登場していた!
ドラマ「ファイトソング」に出てきたこれ!
— はな(DeaRat🦻💎) (@hana__DeaRat) March 15, 2022
「UDトーク」っていって、音声を文字に表してくれるちょー便利なものなんです✨
ジェスチャーや筆談は正直めんどくさい…って思ってる人いるでしょ?😂
そんな時にピッタリなんです☺️ pic.twitter.com/gJCJGOFdfG
2022年1月に放送されたドラマ「ファイトソング」でもこのUDアプリは使用されていました。
この作品の主人公の花枝(清原果耶さん)は交通事故後に発覚した病気の手術により、耳が聞こえなくなります。
主人公と、とりまく2人の計3人での会話もUDトークが使われました。
音声を文字化する通常の使い方ですが、耳の聞こえる2人もUDトークを通して話すことで主人公の知らない会話がなくなる、という点が良かったですね。
また、現在放送中のドラマ「星降る夜に」でも、一星(北村匠海さん)がコミュニケーションを取る際にも活用されています。
手話通訳の方は、1対1の会話の訳を中心にされています。
複数人で話す場合、手話の必要ない何人かの間で交わされる会話は訳されにくいんです。
自分の知らないところで会話が始まって終わっているのって寂しいですよね。
アプリを通すことで、チャットのように会話が成り立つのもいいところです。
「silent」アプリの文字起こしツールは?声を文字にするアプリを調査まとめ
ドラマ「silent」で使用された音声を文字起こしするアプリ。
その名前はUDトークというものでした。
無料で使用できるアプリで、基本の音声文字起こし機能に加え、翻訳、手書き、フリガナ機能もついています。
音声をスムーズに認識し、誤字が少ないのもいいところですよね!
コメント